Archives des 2 characters - La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire https://comediatheque.com/en/category/cast/2characters/ Éditions théâtrales & Agent littéraire | Theatrical Editions & Literary Agency | Ediciones teatrales y Agencia literaria Mon, 10 Apr 2023 15:28:53 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://comediatheque.com/wp-content/uploads/2023/02/comediatheque_petit-150x150.png Archives des 2 characters - La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire https://comediatheque.com/en/category/cast/2characters/ 32 32 Running on empty – French-English bilingual edition https://comediatheque.com/en/running-on-empty-french-english-bilingual-edition/ Sat, 25 Feb 2023 14:33:07 +0000 https://comediatheque.com/?p=2486 A journalist visits a playwright on the down and out for an interview that could launch his comeback. But in the world of theatre, appearances can be deceiving… French-English bilingual edition

L’article Running on empty – French-English bilingual edition est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]>

Running on empty by Jean-Pierre Martinez – Au bout du rouleau de Jean-Pierre Martinez
French-English bilingual edition / Edition bilingue français-anglais

A journalist visits a playwright on the down and out for an interview that could launch his comeback. But in the world of theatre, appearances can be deceiving…

Un dramaturge au bout du rouleau reçoit une journaliste pour une interview qui pourrait relancer sa carrière. Mais au théâtre les apparences sont parfois trompeuses…

 

English translation by Anne-Christine Gasc

Cast: 2 characters 

Book published  by La Comédiathèque
ISBN 978-2-37705-536-4/ April 2021
90 pages ; 18 x 12 cm ; paperback.
Price: 14 €

BOOK PURCHASING

L’article Running on empty – French-English bilingual edition est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]> Him and Her https://comediatheque.com/en/him-and-her/ Tue, 21 Feb 2023 14:42:38 +0000 https://comediatheque.com/?p=1259 About the exciting adventure of living together.

L’article Him and Her est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]>

Him and Her  Interactive Monologue  by Jean-Pierre Martinez

About the exciting adventure of living together.

Cast: 2 characters 

Book published  by La Comédiathèque
ISBN 978-2-37705-039-0/ November 2016
66 pages ; 18 x 12 cm ; paperback.
Price: 9,90 €

BOOK PURCHASING

L’article Him and Her est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]> No fim da linha https://comediatheque.com/en/no-fim-da-linha/ Tue, 21 Feb 2023 13:35:09 +0000 https://comediatheque.com/?p=1209 Uma escritora sente-se bloqueada e não consegue escrever uma linha. O seu editor exige-lhe uma nova obra e ela sente-se incapaz de o fazer. Recebe uma visita de uma jornalista que a vem entrevistar, mas nem tudo o que parece é. Uma comédia inteligente que vai surpreendendo o público à medida que se desenrola a relação entre estas duas mulheres num jogo de forças e manipulação da verdade.

L’article No fim da linha est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]>

No fim da linha - Jean-Pierre Martinez

Uma escritora sente-se bloqueada e não consegue escrever uma linha. O seu editor exige-lhe uma nova obra e ela sente-se incapaz de o fazer. Recebe uma visita de uma jornalista que a vem entrevistar, mas nem tudo o que parece é. Uma comédia inteligente que vai surpreendendo o público à medida que se desenrola a relação entre estas duas mulheres num jogo de forças e manipulação da verdade.

Traduzido por Cláudia Negrão

Cast: 2 characters 

Book published  by La Comédiathèque
ISBN 9782377056125 / Janvier 2022
47 pages ; 18 x 12 cm ; paperback.
Price: 12 €

BOOK PURCHASING

L’article No fim da linha est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]> Un drammaturgo sull’orlo di una crisi di nervi https://comediatheque.com/en/un-drammaturgo-sullorlo-di-una-crisi-di-nervi/ Tue, 21 Feb 2023 13:26:23 +0000 https://comediatheque.com/?p=1199 Un drammaturgo sull’orlo di una crisi di nervi riceve una giornalista per un’intervista che potrebbe rilanciare la sua carriera. Ma a volte, a teatro, le apparenze ingannano.T

L’article Un drammaturgo sull’orlo di una crisi di nervi est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]>

Un drammaturgo sull’orlo di una crisi di nervi –  Jean-Pierre Martinez

Un drammaturgo sull’orlo di una crisi di nervi riceve una giornalista per un’intervista che potrebbe rilanciare la sua carriera. Ma a volte, a teatro, le apparenze ingannano.

 

Traduzione di Annamaria Martinolli

Cast: 2 characters 

Book published  by La Comédiathèque
ISBN 978-2-37705-852-5 / December 2022
47 pages ; 18 x 12 cm ; paperback.
Price: 12 €

BOOK PURCHASING

L’article Un drammaturgo sull’orlo di una crisi di nervi est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]> Running on empty https://comediatheque.com/en/running-on-empty/ Tue, 21 Feb 2023 13:12:08 +0000 https://comediatheque.com/?p=1193 A journalist visits a playwright on the down and out for an interview that could launch his comeback. But in the world of theatre, appearances can be deceiving…

L’article Running on empty est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]>

Running on empty by Jean-Pierre Martinez

A journalist visits a playwright on the down and out for an interview that could launch his comeback. But in the world of theatre, appearances can be deceiving…

 

English translation by Anne-Christine Gasc

Cast: 2 characters 

Book published  by La Comédiathèque
ISBN 978-2-37705-260-8 / 2019
54 pages ; 18 x 12 cm ; paperback.
Price: 12 €

BOOK PURCHASING

L’article Running on empty est apparu en premier sur La Comédiathèque : éditions théâtrales et agence littéraire.

]]>